www.MegaLab.it

La nuova versione RC di Windows 7, resa disponibile solo pochi giorni fa, è una build molto stabile e performante, ma chiunque preferirebbe averlo nella propria lingua...

Questa guida vi mostrerà, in alcuni semplici passi, come tradurre Windows 7 RC in italiano.

Leggi anche: "Come tradurre in italiano qualsiasi edizione di Windows 7"

È sconsigliato installare il Language Pack in build differenti dalla RC, in quanto non è stato ancora testato con le precedenti versioni.

Per prima cosa scaricate il Language Pack, create una cartella nel desktop ed estraetelo.

Potete ora scaricare i file accededendo alla scheda download correlata a questo articolo (come sempre, trovate il link in testa della colonna gialla qui a destra)

Ora entrate nel Pannello di Controllo e cliccate su Clock, Language, and Region oppure su Region and Language:

Ora cliccate Install or uninstall display languages

Dopo aver cliccato Install or uninstall display languages vi comparirà una finestra nella quale dovrete scegliere Install display languages

E successivamente dovrete far clic su Browse computer or network

Fatto ciò, selezionate la cartella contenente il file.CAB che avete estratto e cliccate su Next.

L'installazione durerà circa 5 minuti, a seconda della dotazione hardware del computer utilizzato sarà più o meno veloce.

Alla fine, vi chiederà se volete installare la nuova lingua, e voi cliccate su Yes e poi chiederà Do you wont restart now? e, a questo punto, selezioniamo Reboot Now .

Ecco alcune screenshot dopo la traduzione:

Al riavvio avrete il vostro Windows 7 tutto in italiano, non dovrete più "sopportare" quelle scritte in inglesi, o tradurle.

E per le build precedenti?

Il software proposto poco sopra è stato testato con la versione RC di Windows 7. Chiunque avesse in uso la build 7077 e non desiderasse installare la compilazione ufficiale successiva, può seguire le stesse istruzioni appena proposte, utilizzando però l'archivio relativo a tale versione, proposto nella medesima scheda download.