Passare dalla 9.10 alla 10.04 a molta gente ha portato più danni che benefici.
Piuttosto che fare l'avanzamento della versione tramite l'update manager, è meglio formattare e installare direttamente la 10.04.
Se devi tenere la 9.10, nessun problema: è supportata fino al 2011.