Dipende... a Google non importa nulla che sia un aggregatore o un sito... per il suo motore vale solo la regola del contenuto duplicato quindi, se capisce qual è l'origine, in teoria il sito (originale) non dovrebbe incorrere in penalizzazioni (mentre l'aggregatore potrebbe essere invece declassato nella SERP)... oppure potrebbe accadere l'inverso.
Per quanto ho potuto vedere, comunque, in genere funziona così: con blog che aggiornano spesso, Google capisce che nella SERP deve mettere questi e non gli aggregatori, mentre per blog poco aggiornati in genere ha la meglio l'aggregatore.
Parere personale: non so cosa tu voglia fare ma nell'aggregatore usa solo il titolo ed un piccolo estratto che rimanda all'articolo originale... in caso contrario lascia perdere.
Esegui 
