Editare significa modificare. Devi quindi trovare il file hitmanbloodmoney.ini (cercalo pure con la funzione Cerca di Windows) ed aprirlo con il blocco note, quindi aggiungere enable cheats al fondo.
Il file però è in "sola lettura": prima di aprirlo per la modifica facci clic destro, clicca su Proprietà, togli la spunta da Sola lettura e conferma le modifiche.