Ubuntu 10.10 + hard disk esterno

[siero_]

ciao a tutti;
ho due domande da porvi riguardanti un'hard disk esterno:
posso tranquillamente eliminare le cartelle "$recycle.bin" e "system volume information"? cosa contengono?
tempo fa avevo eliminato da questo hard disk esterno un file html che ora mi serve...come posso recuperare tale file senza rischiare di andare a perdere tutti i dati?

[Al3x]

son cartelle di sistema, la prima è il cestino ed anche elimininadola, col primo file che cancelli viene ricreata. La seconda contiene il ripristino configurazione e non puoi cancellarla, basta disattivare il ripristino per quella unità e la cartella, anche se presente, sarà vuota.
Per il recupero potresti usare Recuva ed in ogni caso se cerchi nel forum, tutte le domande che hai posto sono state già ampiamente trattare

EDIT: sorry, ho notato solo ora che usi il disco con Ubuntu! Se lo usi solo con quel sistema allora puoi cancellare tranquillamente quelle cartelle, invece recuva è un programma gratuito che gira su Windows.

[siero_]

son cartelle di sistema, la prima è il cestino ed anche elimininadola, col primo file che cancelli viene ricreata. La seconda contiene il ripristino configurazione e non puoi cancellarla, basta disattivare il ripristino per quella unità e la cartella, anche se presente, sarà vuota.
Per il recupero potresti usare Recuva ed in ogni caso se cerchi nel forum, tutte le domande che hai posto sono state già ampiamente trattare

EDIT: sorry, ho notato solo ora che usi il disco con Ubuntu! Se lo usi solo con quel sistema allora puoi cancellare tranquillamente quelle cartelle, invece recuva è un programma gratuito che gira su Windows.

siccome il disco lo uso anche con sistemi windows allora la "system volume information" la lascio...però un'alternativa di recuva per ubuntu?