Le "nuove lingue"

[Sabbb]

Questo 3D ha come compito quello di "ampliare" le nostre conoscenze della lingua italiana,o forse sarebbe più opportuno dire di nuovi vocaboli.Spesso incappo in discorsi di persone che si esprimono usando un 'vocabolario' tutto personale,da qui l'idea di "Le nuove lingue".Della serie:

Lupus in fabbrica

[Sabbb]

Appena letta :poi come cancellare ANCHE il GRUP (Grub )

[crazy.cat]

(su un giornale online) nostro lider nazionale
(al lavoro) eseguire un beackup

[farbix89]

A proposito di neologismi: Sabbb,ti dice niente la parola "insogni"?

[Sabbb]

No farbix89,spiegami

[farbix89]

[Sabbb]

[Sabbb]

....
Come mai non mi funziona la web camp?

[BFC_leojr]

Penso che farbix intendesse quello che hai scritto qua: viewtopic.php?f=6&t=59110&start=140

L'ultimo messaggio.

[Sabbb]

[eDog]

Passworld

[farbix89]

Hosping

HIIPS

Ferefox

AIFon

Feisbuuk (scritto proprio così)


Meglio non continuare

[Andy94]

Letto in un manuale d'uso trovato a scuola mia (probabilmente scritto da un qualche tecnico ).
...dopo aver colorato il quadratino, muovere il maus e fare clac col tasto sinistro...
Tradotto sarebbe
...dopo aver selezionato la checkbox, muovere il mouse e fare clic col tasto sinistro...

[developerwinme]

Divertente questo topic

Mi è capitato di sentire questa qualche tempo fa:

Ma con Office devo installare anche FrontePage?

[BlackJack]

Joomla! pronunciato: giomla

(citazione di un collega di redazione )

[developerwinme]

(citazione di un collega di redazione )

P.S. Ma la pronuncia "giusta" qual è?

[farbix89]

iomla?

[Andy94]

Maggiori informazioni
http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=48&t=259172

Sembra che si pronunci come zoom, quindi direi Giuuumla

Qui si potrebbe scrivere un libro... Come si pronuncia MySQL? Chi è che la italianizza in maiessecuelle?

[farbix89]

[ph_rqmm]

giumla, maieschiuel, aigiacdis...

Ma la cosa più trash è scrivere pheego perché in inglish si legge figo....
Lo vedo spessissimo nei forum

Ah quasi dimenticavo:
tvukdbetammtmssm... (sms reale della mia diciassettenne cugina)
Mia risposta: Eh????