Secondo voi dove va l'accento?

[The Doctor]

Scusate ma se installaste tutti un sistema GNU/Linux così non ci sarebbe bisogno di pronunciare il nome di alcun antivirus???

[Uomo_Senza_Sonno]

Scusate ma se installaste tutti un sistema GNU/Linux così non ci sarebbe bisogno di pronunciare il nome di alcun antivirus?

Ottima idea

Ad ogni modo, avìra (mi è sempre venuto spontaneo far cadere l'accento sulla i)

[eDog]

Io:

avìra
àvast
axèss

[farbix89]

Scusate ma se installaste tutti un sistema GNU/Linux così non ci sarebbe bisogno di pronunciare il nome di alcun antivirus???

Mitico doctor

[markinson]

Sarebbe da chiedere a qualche teutonico, visto che la casa madre è tedesca.

Avira, azienda leader in Germania nell'ambito della sicurezza informatica, ha maturato una solida esperienza nello sviluppo di soluzioni e dei relativi servizi di assistenza. Oltre a programmi destinati specificamente all'uso su singole workstation, Avira offre principalmente soluzioni professionali per la protezione delle reti in ambiente condiviso a diversi livelli, dalle workstation ai file server, ai server di posta elettronica e Web. Attraverso una console di gestione centrale per tutti i sistemi operativi, è possibile gestire come workstation i computer gateway. Oltre ai prodotti gestionali relativi alle soluzioni individuali, Avira offre programmi di protezione per PDA, smartphone e dispositivi integrati. La clientela aziendale è composta da imprese nazionali e internazionali, istituzioni educative ed enti pubblici. Avira AntiVir Personal, utilizzato da milioni di utenti privati, offre un contributo decisivo alla sicurezza informatica.
Avira ha sede a Tettnang, nell'area del Lago di Costanza, ed è una delle maggiori imprese della sua regione. Con diverse sedi in Germania e partnership attive in Europa, Asia e America, conta un organico di circa 250 dipendenti a livello globale. Sono decine i ricercatori impegnati in diversi laboratori, 24 ore su 24, in attività di ricerca sulle minacce poste dai virus a livello locale e globale, un lavoro che ha permesso ad Avira di conseguire numerosi riconoscimenti, come il premio VB 100%, rilasciato a seguito dei test comparativi tra antivirus condotti da Virus Bulletin, o il rinnovo della certificazione di qualità TÜV.

Scusate ma se installaste tutti un sistema GNU/Linux così non ci sarebbe bisogno di pronunciare il nome di alcun antivirus???

Sicuro? Per restare al tema "antivirus A iniziale" accentati:

Avira AntiVir Personal - FREE Antivirus - Linux/Solaris
avast! Linux Home Edition

Doc, faccio per ridere, so benissimo che ne sai più di me! Era una domanda pleonastica.

Per me:

• avàst;
• àvira.

[sondlive07]

Scusate ma se installaste tutti un sistema GNU/Linux così non ci sarebbe bisogno di pronunciare il nome di alcun antivirus???

io lo sto facendo ....

[Palpas]

Avìra

[Berga95]

Ascoltalo qui

http://translate.google.it/

Cosa avevo detto 11 post fa?

[The Doctor]

Doc, faccio per ridere, so benissimo che ne sai più di me! Era una domanda pleonastica.

Per me:

* avàst;
* àvira.

Lupu Ululì, castello Ululà

[markinson]

...
Lupu Ululì, castello Ululà

Sempre sul filone antivirus "A" iniziale: McAfee AVERT Stinger.
Scherzi a parte, ci sarebbe pure AVZ utility di Kaspersky, ma il problema per questo non si pone.

[gvpdip]

Ciao a tutti,
ormai il post è molto vecchio ma volevo dire la mia perché anch'io ho questi dubbi.
Avira è un prodotto di un'azienda tedesca quindi a detta di google traduttore si dovrebbe pronunciare avirà.
Però ho chiesto a degli amici che studiano il tedesco e tra qualche giorno lo sapremo..
Claudio

[BlackJack]

Visto che la questione è stata risollevata...

Sono esattamente come TheSloth:

[cry]

in ordine:

àvira
àvast
àccess (e non axess, ma proprio access...)



PS. e poi diamine," àvira antivirus" suona nettamente meglio...

[ph_rqmm]

àvira
àvast
àssess

[Andy97]

avìra
àvast
axxess