Mi spiego meglio:
Col protocollo IMAP le mail non vengono cancellate dal server quando le leggo (cioè non scaricate in locale eliminando l'originale), ma quando però in Thunderbird dico "Cancella" (spostale nel cestino) su TB in locale vanno correttamente nel cestino, mentre sul server vengono solo COPIATE nel cestino (cioè ora ce n'è una copia in Inbox e una nel Cestino), e se poi da TB svuoto il cestino, sul server il cestino rimane sempre pieno: come posso impostare che i messaggi seguano gli "ordini" dati da TB e non solo copie e falsi spostamenti? (non voglio usare POP perché mi sta bene che leggere in TB non implichi l'immediata cancellazione del messaggio dal server)
![Approvazione [^]](http://www.megalab.it/forum/images/smilies/Oh-yea.gif)