da real player a lettore dvd

[thekall]

ciao a tutti
sono ormai giorni che sto cercando di risolvere questo dilemma e spero che qualcuno mi possa aiutare..
vorrei convertire dei filmati che ho sul computer in qualche formato visibile da un lettore dvd da tavolo. Per ora i filmati mi sono visibili solo tramite real player, mi pare siano in formato RM se non sbaglio.
qualcuno mi sa spiegare come convertirli per poi poterli registrare su un dvd e vedermeli dal divano???
grazie mille
ciao ciao

[thekall]

mi sono dimenticato di aggiungere che durante i vari tentativi di conversione i vari programmi al momento dello "start conversion" mi dicevano "il file selezionato non è video", quando invece lo è...
come mai?