acquisizione video analogica

[bis_2]

Ho un dispositivo di acquisizione video digitale-analogico della Pinnacle (510 USB). Mentre col digitale tutto ok, l'acquisizione analogica con VHS dal videoregistratore non funziona. Il messaggio che appare, dopo l'avvio della cattura, è "Nessun segnale valido in ingresso. Controllare i cavi" (con Studio 10 della Pinnacle, o messaggio analogo con altri programmi, cioé Ulead Studio 9): e, in effetti, sull'apposita finestra delle impostazioni del software di acquisizione, il videoregistratore non appare. I cavi RCA (rosso, bianco e giallo) sono regolarmente collegati tra videstratore e dispositivo di acquisizione; quest'ultimo è normalmente collegato con cavo USB al PC. Quale può essere il problema? Mi conviene provare con un cavo per il collegamento S-video? Oppure sbaglio qualcosa? Grazie. Mi farebbe piacere risolvere il problema, per acquisire e mettere in sicurezza vecchie videocassette degli anni passati...
A proposito, che tipo di interfaccia occorre acquistare per il salvataggio su supporto informatico delle vecche audiocassette?
Grazie.