catalogs comparer 2

[grepario]

ciao a tutti.
ho scaricato il software a questo indirizzo

http://wilduser-music.narod.ru/music_so ... arer_2.rar

Si tratta di un programma che compara due elenchi in formato xls che per esempio potrebbero essere due liste-catalogo di musica.
Come nel mio caso. Siccome ho molti amici con i quale confrontare questi cataloghi, mi sembra un programma molto utile.
Purtroppo è in russo, anche se alcune funzioni sono abbastanza intuitive tramite le icone. Le funzioni + avanzate però hanno caratteri che vengono visualizzati così "?????????????" "??? ?????" quindi nemmeno in cirillico (che è installato di default sul mio sistema operativo xp sp3.
Qualcuno mi può dare una mano su come visualizzare i caratteri o se esiste un software in inglese che abbia le stesse funzioni?
grazie in anticipo
marco

[superbud92]

Penso che si possa ottenere la stessa funzione con Softinterface.Ecco la pagina per spiegazioni ulteriori e il download.Il tool che può ricoprire la funzione richiesta è Diff Doc.

[grepario]

ciao. Ho provato ad installare ilprogramma che mi segnali, ma per le esigenze che ho non va bene.
E' un po' difficlie spiegarlo in un messaggio, per farla breve mi pare un programma adatto a visualizzazre le differenze tra due versioni dello stesso file, molto simili, che differiscono di poco. Il risultato è in formato testo, mentre dovrebbe mantenere la formattazione in celle di excel.
comunque grazie per la risposta.

[superbud92]

E' però supportato il formato .xls:effettivamente però consente la comparazione di uno stesso file in diverse versioi,mentre tu chiedi un comparatore di due file differebnti tra di loro.
Prova allora questr'altro tool.

[grepario]

ho provato il link, ma mi porta ad una pagina (http://utilityadvance.com) dove il mio firewall mi segnala un trojan (trojan.JS.Iframe.eu)
e il programma che dici non l'ho trovato....

[superbud92]

Come?!Ma che strano, a me sembrava che fosse tutto in regola;e poi a me non porta a quella pagina; comunque sia se il firewall ha rilevato un troian è megli lasciar perdere allora.Sì dovrà cercare altro.