Colori lettere in grassetto diverse

[ziomax]

Buongiorno a tutti, non so se sono nel forum giusto.

Il mio problema è questo:

con world (2000) se scrivo con un carattere superiore al 12 in rosso (e viceversa) vedo i caratteri colorati in blu (tutte le gradazioni). La stampa del documento è normale.

Lo stesso problema si presenta con opera e firefox. per esempio, faccio una ricerca con google ed i caratteri segnati in grassetto li vedo con il colore sbagliato.

con explorer e openoffice il problema non si presenta.
Non è una cosa importante ma vorrei capire come mai.
Il PC è nuovo (12 gennaio) il S.O. è Windows XP SP 2.

Grazie anticipatamente a chi soprà aiutarmi.

Massimo