Aiuto WPF(window presentation form)

[Ghury1]

ciao ragazzi , vi spiego il mio problema. Devo fare un programma in wpf: ho la form principale con 2 botton( CreaCustode e VisualizzaCustode). In pratica 1.quando premo CreaC mi si deve aprire un altra form con 3 textbox( textboxNome,textboxCognome,textboxEta) e un button (buttonCrea)
2.Quando premo il button crea mi deve salvare il contenuto delle textbox in una lista(listaCustodi).
i miei problemi:
1. per risolvere il punto 1 basta fare il databinding?
2.come faccio ad salvare il contenuto delle textbo nella lista?(punto 2)
3.Come funziona realmente il ViewModel? cioè attraverso i delegate e Icommand dico ai vari pulsanti(oppure user control) cosa devono fare nel caso in cui viene richiamato un evento?