FREESPIRE non mi vuole parlare in Italiano!!

[filippo59]

Ciao a tutti. Sono unovo del forum e di Freespire. L'ho istallato ieri sera (Risulta essere l'unica Distro Linux che funziona sul mio portatile BENQ r23) e ho già due piccoli ma irrisolvibili problemi:
1) durante l'istallazione ho scelto la lingua italiana, la tastiera e la risoluzione video...tutto Ok. Il sistema si istalla ma...alla fine, quando tutto sembra finito, espelle il CD e si blocca. A quel punto devo spegnere fozatamente il PC per poi riavviarlo. Al riavvio stranamente tutto sembrava funzionare, MA......punto 2
2) Non si riesce in nessun modo a settare il linguaggio italiano. Ho provato con l'apposito programma di configurazione sistema, mi permette di scegliere la nazionalità ma non il linguaggio corrispondente. Allora clicco sul taso INSTAL NEW LANGUAGE, mi chiede la password, gliela do MA..... mi da un errore del tipo " non posso istallare un nuovo lingiuaggio perché il comando è sconosciuto".... CHE FACCIO???
Grazie anticipate a chi vorrà aiutarmi

PS: Non è che c'è un modo per utilizzare GNOME come DESKTOP MANAGER???? Lo conosco meglio e mi ci trovo meglio.

[ninjabionico]

Ciao.

Premetto che non ho mai installato Freespire... che se non ricordo male deriva da Debian (tanto per cambiare).

Quindi:
1° sicuramente anche Debian dovrebbe funzionarti senza problemi.
2° per installare le localizzazioni (come tutto il resto) bisogna aver configurato la connessione a internet
3° con le utility della distro installare la localizzazione, oppure in alternativa installare manualmente i singoli pacchetti
4° derivando da Debian, dovresti essere in grado di utilizzare apt-get, Adept o Synaptic per installare i pacchetti .deb, Gnome incluso