Ho masterizzato la ISO su un DVD Verbatim sia con l'utility integrata in Windows 7, sia con CD BurnerXP, ma il cd non è avviabile. Il computer (e anche la VM di VirtualBox) prova a leggere il cd, poi continua ad avviarsi normalmente come se nulla fosse. Allora ho provato a caricare l'iso sulla pendrive con Unetbootin, avvio il pc (Acer Aspire 5230) da usb, scelgo l'unica voce del menù Unetbootin (cioè Default) ma ottengo "Image or kernel as corrupted". A questo punto penso che l'immagine ISO sia danneggiata, così creo una vm, la faccio avviare da quell'ISO e funziona, appare tranquillamente il menù di installazione di Kubuntu.
Come mai tutto questo?