Immagine che "vibra" all'accens./spegnim. del PC

[matex]

Ciao ragazzi, ho un problema con il PC che ho acquistato per mio fratello.
Il PC ha una VGA Force 3D HD 5450 con 1GB di DDR2 (lo sò... non è il massimo, ma per le esigenze di mio fratello basta e avanza!) e un monitor LCD Samsung BX2231 con ingressi HDMI; la connessione VGA-Monitor è fatta con un cavo convertitore DVI-HDMI.
Il problema è che all'accensione e allo spegnimento del PC l'immagine trema, ondeggia o, come dico io "sfarfalla", per 2 o 3 secondi come se faticasse a rilevare la risoluzione/refresh dello schermo; in particolare all'accensione si susseguono un paio di ridimensionamenti automatici dell'area del desktop fino ad arrivare alle impostazioni corrette e allo spegnimente l'immagine ondeggia lateralmente.
Le impostazioni su Win7 sono corrette e il monitor viene identificato correttamente; i driver sono i 10.11.
Sapete da cosa può dipendere e come rimediare?
Si può danneggiare il monitor con queste "vibrazioni" dell'immagine?