Punto informatico Network
Login Esegui login | Non sei registrato? Iscriviti ora (è gratuito!)
Username: Password:
  • Annuncio Pubblicitario

Commenti a "Una semplice guida per tradurre Windows 7 RC in italiano"

Vuoi discutere qualcosa che riguarda le nostre News? Vuoi darci la tua opinione sui nostri articoli? Complimentarti o muovere una critica? Questa è la sezione giusta!

Commenti a "Una semplice guida per tradurre Windows 7 RC in italiano"

Messaggioda GiammarcoMarino » dom mag 10, 2009 11:15 pm

Immagine
Una semplice guida per tradurre Windows 7 RC in italiano - Commenti

Con pochi click è possibile tradurre la nuova build di Windows 7 in Italiano. [continua...]
Avatar utente
GiammarcoMarino
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 36
Iscritto il: mer ott 29, 2008 5:59 pm

Messaggioda Buzzi » dom mag 10, 2009 11:16 pm

fantastico!!!!!
le probablità di essere visto da qualcuno aumentano quando sei con qualcuno con cui non vuoi essere visto
Avatar utente
Buzzi
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 93
Iscritto il: dom mar 01, 2009 12:10 pm
Località: Roma

Messaggioda cris 71 » lun mag 11, 2009 6:53 am

Ehm....per chi lo sta provando con virtual box? Grazie. :)
Avatar utente
cris 71
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 89
Iscritto il: mar gen 09, 2007 3:12 pm
Località: Milano


Messaggioda Athos67 » lun mag 11, 2009 7:55 am

Ehm....per chi lo sta provando con virtual box? Grazie. :)

Se hai la connessione ad internet è esattamente la stessa cosa.
Appena fatto anche io, stupendo!
Avatar utente
Athos67
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 0
Iscritto il: lun mag 11, 2009 7:51 am

Messaggioda rex049 » lun mag 11, 2009 8:09 am

Perfetto!!! (speriamo che tenga), grazie 1000
Avatar utente
rex049
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 12
Iscritto il: mer nov 07, 2007 8:45 pm

Messaggioda Mic07 » lun mag 11, 2009 8:12 am

Potete inserire anche il link dell'LP compatibile con la versione a 64-bit di Windows 7?
Grazie
Avatar utente
Mic07
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 2
Iscritto il: mar apr 22, 2008 3:51 pm

Messaggioda crazy.cat » lun mag 11, 2009 8:33 am

Quando i molti governano, pensano solo a contentar sé stessi, si ha allora la tirannia più balorda e più odiosa: la tirannia mascherata da libertà.
Avatar utente
crazy.cat
MLI Hero
MLI Hero
 
Messaggi: 30959
Iscritto il: lun gen 12, 2004 1:38 pm
Località: Mestre

Messaggioda cris 71 » lun mag 11, 2009 8:53 am

Fatto, a prima vista......... (LOL) sembra perfetto! Grazie.
Avatar utente
cris 71
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 89
Iscritto il: mar gen 09, 2007 3:12 pm
Località: Milano

Messaggioda l30n4rd0 » lun mag 11, 2009 9:41 am

Per chi avesse intenzione di installarlo su win7 montato in VMware il procedimento è lo stesso (potete anche scaricarlo sul vostro OS di base e poi copiarlo dentro trascinandolo sul desktop). Seguite poi le istruzioni di Giammarco Marino. ;)
Avatar utente
l30n4rd0
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 18
Iscritto il: mer lug 09, 2008 12:22 pm
Località: Terni

Messaggioda rodstar » lun mag 11, 2009 9:55 am

Per la traduzione in italiano tutto ok, ma gli screenshot mi pare che siano uguali a prima comunque bellissimo ciao e grazie
Avatar utente
rodstar
Bronze Member
Bronze Member
 
Messaggi: 592
Iscritto il: dom mag 13, 2007 9:47 pm

Messaggioda _JavaRulez_ » lun mag 11, 2009 12:18 pm

Scusa ma tu hai detto che è per la rc ma negli screen è la build 7077 mentre la rc è la build 7100
Avatar utente
_JavaRulez_
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 18
Iscritto il: mer feb 11, 2009 9:07 pm

Messaggioda crazy.cat » lun mag 11, 2009 12:24 pm

L'articolo era pronto per la build 7077, poi qualche ritardo nella pubblicazione e l'arrivo della Rc definitiva, alla fine le foto sono rimaste quelle vecchie.
L'importante che funzioni.
Quando i molti governano, pensano solo a contentar sé stessi, si ha allora la tirannia più balorda e più odiosa: la tirannia mascherata da libertà.
Avatar utente
crazy.cat
MLI Hero
MLI Hero
 
Messaggi: 30959
Iscritto il: lun gen 12, 2004 1:38 pm
Località: Mestre

Messaggioda GiammarcoMarino » lun mag 11, 2009 12:34 pm

Appunto, vi garantisco che attualmente ho la build 7100 e funziona beinssimo tradotta in italiano.
Avatar utente
GiammarcoMarino
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 36
Iscritto il: mer ott 29, 2008 5:59 pm

Messaggioda l30n4rd0 » lun mag 11, 2009 1:01 pm

Quoto GiammarcoMarino. Anche io ho la 7100 in italiano e funziona.
Avatar utente
l30n4rd0
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 18
Iscritto il: mer lug 09, 2008 12:22 pm
Località: Terni

Messaggioda cefeo » lun mag 11, 2009 4:45 pm

Ora il link non funziona : dà errore 404
Avatar utente
cefeo
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 20
Iscritto il: lun gen 17, 2005 9:55 am

Messaggioda GiammarcoMarino » lun mag 11, 2009 4:54 pm

Quoto GiammarcoMarino. Anche io ho la 7100 in italiano e funziona.

Scusami, il server ha avuto un bel sovraccarico di connessioni, ma potete anche scaricarlo dai seguenti link:
[color=#333333; font-family: 'trebuchet ms'; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 19px]LP Italiano per Windows 7 RC (32-Bit)[/color]
[color=#333333; font-family: 'trebuchet ms'; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 19px]LP Italiano per Windows 7 RC (64-Bit)[/color]
[color=#333333; font-family: 'trebuchet ms'; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 19px]Per la build 7077 al più presto la inserirò[/color]
[color=#333333; font-family: 'trebuchet ms'; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 19px]
[/color]
Avatar utente
GiammarcoMarino
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 36
Iscritto il: mer ott 29, 2008 5:59 pm

Messaggioda GiammarcoMarino » lun mag 11, 2009 5:25 pm

Ora il link non funziona : d errore 404
 
Scusami, il server è in sovraccarico, il problema verrà risolto al più presto.
Avatar utente
GiammarcoMarino
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 36
Iscritto il: mer ott 29, 2008 5:59 pm

Messaggioda GiammarcoMarino » lun mag 11, 2009 6:24 pm

Ecco i link funzionanti per scaricare il Language Pack (LP):
Per scaricare il LP per Windows 7 RC build 7100 32 bit fai clic qui.
Per scaricare il LP per Windows 7 RC build 7100 64 bit fai clic qui.
Per scaricare il LP per Windows 7 build 7077 32 bit fai clic qui.
Per scaricare il LP per Windows 7 build 7077 64 bit fai clic qui.
Mi scuso per l'inconveniente.
Avatar utente
GiammarcoMarino
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 36
Iscritto il: mer ott 29, 2008 5:59 pm

Messaggioda cioccione » mar mag 12, 2009 8:52 am

io ho installato il lp e tutto è andato a buon fine. ho solo un problema: è ricomparso il watermark in basso a destra sul desktop con la dicitura versione di valutazione windows 7 build 7100.......ho provato un paio di tool e nonostante mi diano esito positivo il watermark non sparisce!!!!
Avatar utente
cioccione
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 1
Iscritto il: gio gen 27, 2005 10:40 am

Messaggioda GiammarcoMarino » mar mag 12, 2009 1:46 pm

io ho installato il lp e tutto andato a buon fine. ho solo un problema: è ricomparso il watermark in basso a destra sul desktop con la dicitura versione di valutazione windows 7 build 7100.......ho provato un paio di tool e nonostante mi diano esito positivo il watermark non sparisce!!!!
 
Metti un codice originale, che ti dà Microsoft stessa al proprio sito se indichi la versione che intendi scaricare, per fare ciò vai a questo indirizzo
Una volta che avvii il download e il sito Microsoft ti dà il seriale, interrompi il download e metti il seriale appena ricevuto.
E mi raccomandi dinstallare tutte le tool e le patch per far scomparire la scritta.
Avatar utente
GiammarcoMarino
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 36
Iscritto il: mer ott 29, 2008 5:59 pm

Prossimo

Torna a Commenti

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 5 ospiti

Powered by phpBB © 2002, 2005, 2007, 2008 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it

megalab.it: testata telematica quotidiana registrata al Tribunale di Cosenza n. 22/09 del 13.08.2009, editore Master New Media S.r.l.; © Copyright 2008 Master New Media S.r.l. a socio unico - P.I. 02947530784. GRUPPO EDIZIONI MASTER Spa Tutti i diritti sono riservati. Per la pubblicità: Master Advertising