Punto informatico Network
Login Esegui login | Non sei registrato? Iscriviti ora (è gratuito!)
Username: Password:
  • Annuncio Pubblicitario

Come si pronuncia: LaCie ???

Cinema, motori e problemi spirituali: il forum per tutto ciò che non è informatica.

Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » lun nov 24, 2008 1:59 am

Ciao a tutti!!!
E' da un po' di tempo che mi stavo chiedendo come si pronunciava la nota marca di Hard Disk...

Ho chiesto un po' in giro, ma nessuno mi ha saputo dire con certezza la pronuncia corretta, quindi ho pensato che era meglio togliersi il dente e chiedere a voi!!!

Quindi, qual è la pronuncia di LaCie?
Grazie [ciao]
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Andy94 » lun nov 24, 2008 7:20 am

Tutte le volte che ho dovuto pronunciarlo, ho sempre detto /leisi/ con la s sorda.
Avatar utente
Andy94
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 9998
Iscritto il: lun apr 09, 2007 8:39 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » lun nov 24, 2008 1:03 pm

Vi assicuro che ho sentito davvero di tutto!
L'ultima che ho sentito è stata /Là-sì-e/

Cose dell'altro mondo!
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm


Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Xero » lun nov 24, 2008 1:56 pm

LUI (=MacOSX) lo pronuncia così (vedi allegato, apri con VLC), e mi sembra la pronuncia giusta.

E qui la conferma: http://forvo.com/word/lacie/
twitter → http://twitter.com/Maurizio_D

«L'innovazione è una questione di priscio.» A. D'elia
Avatar utente
Xero
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 5145
Iscritto il: mar giu 27, 2006 8:37 pm
Località: Provincia Di Matera / Bari

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » lun nov 24, 2008 5:57 pm

Vada per /Lei-si/ !
(Anche se nel link nella parte alta c'è un pronuncia e sulla mappa c'è n'è una un po' differente)

Grazie!
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda clic » lun nov 24, 2008 8:07 pm

SteelBolter ha scritto:L'ultima che ho sentito è stata /Là-sì-e/

Cose dell'altro mondo!


neanche tanto visto che l'azienda è francese, però dalle mie reminiscenze scolastiche ricordo che la vocale finale non si dovrebbe pronunciare
Avatar utente
clic
Bronze Member
Bronze Member
 
Messaggi: 931
Iscritto il: lun mar 17, 2008 9:03 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » lun nov 24, 2008 11:04 pm

E quindi sarebbe /Là-si/ ?
Comunque l'importante è farsi capire, però sarebbe bello sapere la pronuncia corretta...
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Xero » mar nov 25, 2008 11:24 am

SteelBolter ha scritto:E quindi sarebbe /Là-si/ ?
Comunque l'importante è farsi capire, però sarebbe bello sapere la pronuncia corretta...

Dubito fortemente che la "e" finale si legga, come già detto da Clic è francese, quindi La è "La", Cie è "si", se la "e" finale fosse stata accentata credo si leggerebbe "Lasié" ma non è questo il caso.
twitter → http://twitter.com/Maurizio_D

«L'innovazione è una questione di priscio.» A. D'elia
Avatar utente
Xero
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 5145
Iscritto il: mar giu 27, 2006 8:37 pm
Località: Provincia Di Matera / Bari

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Antimonio » mer nov 26, 2008 6:04 pm

Secondo me si pronuncia come in chien.
Avatar utente
Antimonio
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 107
Iscritto il: sab set 27, 2008 7:25 am

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » gio nov 27, 2008 4:30 pm

Grazie...
Solo che io non so come lo pronunciano in Chien

Ci potresti scrivere la prununcia che hai sentito li?
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Antimonio » gio nov 27, 2008 8:13 pm

Per me si pronuncia - lascì
Avatar utente
Antimonio
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 107
Iscritto il: sab set 27, 2008 7:25 am

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » gio nov 27, 2008 8:42 pm

Oh mamma!
Comunque è sicuro che l'azienda sia di origine francese?
perché se è così appena posso chiedo direttamente a un francofono e mi tolgo tutti i dubbi!!!
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda clic » gio nov 27, 2008 8:50 pm

SteelBolter ha scritto:Comunque è sicuro che l'azienda sia di origine francese?


eccoti accontentato
http://wrightreports.ecnext.com/coms2/r ... _C250C9700

ora che ti abbiamo fatto felice [:D] devi però dirci come ti è presa 'sta fissazione su una cosa, permettimi di dirlo, piuttosto banale [sh]
Avatar utente
clic
Bronze Member
Bronze Member
 
Messaggi: 931
Iscritto il: lun mar 17, 2008 9:03 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » gio nov 27, 2008 9:13 pm

Lo so bene che è piuttosto banale! [rotolo]

Vi accontento subito! [^]
Io un paio di anni fa ho comprato un HDD 2.5" della LaCie che uso tutt'ora per fare il back-up dei miei dati (in attesa che WD faccia uscire un HDD performante da almeno 1,5TB)...

Un po' di tempo fa parlando con ragazzo di hard disk, lui mi gha detto che aveva appena comprato un HDD esterno dalla LaCie pronunciandolo /Là-sì-è/...

Una settiamana una conoscente ha comprato un HDD LaCie per poter vedere i film sulla televisione pronunciando la marca in maniera ancora diversa...

E quindi piacerebbe sapere la corretta pronuncia della suddetta marca!
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Xero » gio nov 27, 2008 9:38 pm

Per tagliare la testa al toro compro solo Western Digital [bleh]
twitter → http://twitter.com/Maurizio_D

«L'innovazione è una questione di priscio.» A. D'elia
Avatar utente
Xero
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 5145
Iscritto il: mar giu 27, 2006 8:37 pm
Località: Provincia Di Matera / Bari

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » gio nov 27, 2008 9:50 pm

Proprio come farò io d'ora in poi!
Infatti anche se la Seagate ha fatto un HDD da 1,5TB, aspetto che ne esca uno della WD o mi "limiterò"[:D] a prendere il WD Caviar Black da 1TB!
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Antimonio » ven nov 28, 2008 11:22 am

perché non telefonare in Francia alla Lacie, dal centralino dovreste sentire come la pronunciano, poi dite in inglese che avete sbagliato numero così ci si toglie la soddisfazione. La spesa e minima e la soddisfazione è tanta.
Avatar utente
Antimonio
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 107
Iscritto il: sab set 27, 2008 7:25 am

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda SteelBolter » ven nov 28, 2008 6:36 pm

Si potrebbe anche fare, ma la curiosità non arriva fino a quel limite (per ora)...
DELL Dimension 8300 | Intel Pentium 4HT 2.80GHZ | 1.5 GB DDR400 | nVidia GeForce FX5200 128MB | Windows XP Home Edition SP3 |
Avatar utente
SteelBolter
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1110
Iscritto il: sab mag 26, 2007 8:04 pm

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda Xero » ven nov 28, 2008 7:05 pm

SteelBolter ha scritto:Si potrebbe anche fare, ma la curiosità non arriva fino a quel limite (per ora)...

Qualcuno con un po' di credito su Skype potrebbe farlo e registrare, sono pochi spiccioli in fondo [:D]
twitter → http://twitter.com/Maurizio_D

«L'innovazione è una questione di priscio.» A. D'elia
Avatar utente
Xero
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 5145
Iscritto il: mar giu 27, 2006 8:37 pm
Località: Provincia Di Matera / Bari

Re: Come si pronuncia: LaCie ???

Messaggioda angelinthehell » mer feb 25, 2009 12:17 am

Perché non sentire direttamente un responsabile della LaCie?
et voilà http://www.youtube.com/watch?v=2ZFHkWKbgIA

Direi senza dubbio che si legge "lasì", la 'e' finale è muta perché non è accentata.

Mistero risolto.
Avatar utente
angelinthehell
Neo Iscritto
Neo Iscritto
 
Messaggi: 1
Iscritto il: mer feb 25, 2009 12:13 am

Prossimo

Torna a Chiacchiere in libertà

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti

Powered by phpBB © 2002, 2005, 2007, 2008 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it

megalab.it: testata telematica quotidiana registrata al Tribunale di Cosenza n. 22/09 del 13.08.2009, editore Master New Media S.r.l.; © Copyright 2008 Master New Media S.r.l. a socio unico - P.I. 02947530784. GRUPPO EDIZIONI MASTER Spa Tutti i diritti sono riservati. Per la pubblicità: Master Advertising