Punto informatico Network
Login Esegui login | Non sei registrato? Iscriviti ora (è gratuito!)
Username: Password:
  • Annuncio Pubblicitario

corso di inglese ing form

Cinema, motori e problemi spirituali: il forum per tutto ciò che non è informatica.

corso di inglese ing form

Messaggioda pagliaccio » dom giu 22, 2008 10:50 am

Sempre il famoso corso on line

Domanda would they like go to the cinema?
risposta no they prefer going to the theatre.


Per quale motivo al go viene aggiunto la forma con l'ing?
non sarebbe stato lo stesso corretto solamente go?
Avatar utente
pagliaccio
Senior Member
Senior Member
 
Messaggi: 156
Iscritto il: ven feb 17, 2006 4:01 pm

Messaggioda Mr.TFM » mar giu 24, 2008 8:13 pm

Io avrei scritto they prefer to go... [boh]


Ma la mia grammatica inglese è alquanto arrugginita........................... [V]
MegaLab è una potentissima droga virtuale.
"Nella setta del Codice Macintosh si può entrare, ma non se ne può uscire." V. ZUCCONI
Avatar utente
Mr.TFM
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 23387
Iscritto il: gio mar 18, 2004 11:46 am
Località: Livorno Ferraris (Vercelli)

Messaggioda M@ttia » mar giu 24, 2008 8:15 pm

Non hanno nessuna differenza di significato e sono entrambe grammaticalmente corrette (io onestamente preferisco la forma "-ing" anche per il suono, ma è solo questione di gusti, sono assolutamente equivalenti!).

Se ti può interessare, questo giochetto lo fanno molti verbi, fra i quali i più famosi sono:

attempt
begin
continue
hate
like
love
prefer
regret
stand
start
...
[^]


Attenzione che, in alcuni contesti (soprattutto nell'uso del passato), i tre verbi forget, remember, stop invece fanno lievi differenze per quale delle due forme si usa (se ben ricordo una descrive l'azione fatta di sicuro, l'altra invece quasi un'azione potenzialmente fatta, o simile...).
Ultima modifica di M@ttia il mar giu 24, 2008 8:21 pm, modificato 1 volta in totale.
</IE><FIREFOX>
Avatar utente
M@ttia
Moderatore
Moderatore
 
Messaggi: 8363
Iscritto il: lun giu 09, 2003 2:18 pm
Località: Ticino - Estero

Messaggioda Slevin86 » mar giu 24, 2008 8:18 pm

dovrei essere abbastanza certo che prefer funzionasse come like... ovvero con -ing e, in alcuni casi, accettato anche con l'infinito come dice Tfm [^].... e anche Mattia... [std]
You'll never walk alone
Avatar utente
Slevin86
Silver Member
Silver Member
 
Messaggi: 1736
Iscritto il: mer set 20, 2006 9:41 am
Località: Cassino


Torna a Chiacchiere in libertà

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Yahoo [Bot] e 1 ospite

Powered by phpBB © 2002, 2005, 2007, 2008 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it

megalab.it: testata telematica quotidiana registrata al Tribunale di Cosenza n. 22/09 del 13.08.2009, editore Master New Media S.r.l.; © Copyright 2008 Master New Media S.r.l. a socio unico - P.I. 02947530784. GRUPPO EDIZIONI MASTER Spa Tutti i diritti sono riservati. Per la pubblicità: Master Advertising