da avi a dvd: asincronia fra audio e video

[polisenella]

ciao a tutti!
spero possiate aiutarmi perché davvero non so più dove mettere le mani.
Ho convertito un file avi in dvd; a seguito della conversione, nel testare il dvd nel mio lettore, si è verificato un problema di disincronizzazione fra audio e video che nelll'eseguire il suddetto file avi nel pc non avevo riscontrato. Non riesco proprio a capire quale sia il problema...qualcuno potrebbe darmi una mano?

[base689]

> Ho convertito un file avi in dvd...
> ...si è verificato un problema di disincronizzazione fra audio e video...
Mi è già successo, e dopo un po' di sbattimento l' ho risolto (con freeware, per fortuna).
Domanda: da dove proviene il tuo file AVI? Non è che per caso il tuo file AVI proviene da un capturing su HD da una cassetta VHS? Se è questo il caso, ti posso raccontare come ho risolto io, perché, se è il caso di trasferimento di cassetta VHS a DVD, il problema risiede GIA' nel file AVI: dopo non puoi più farci niente. Il trucco sta nel creare un file AVI "buono", con audio e video già sincronizzati.