ho dato un occhiata e sembra avere qualche funzione in più, quando lo provo vi farò sapere.
a proposito di vnc, l'ho tradotto in italiano e ora vorrei distribuirlo su internet. devo chiedere un permesso oppure basta che allego il contratto della licenza (è open-source non ci dovrebbero essere problemi, lo stesso autore mette a disposizione il codice sorgente)