Inserire traccia audio in un DVD già creato

[19Natale83]

Ciao a tutti!
Vorrei inserire una traccia audio (ac3 o mp3, indifferentemente) in un DVD che ho, in modo che possa essere selezionata dal lettore, a scelta, tra quelle già presenti. In realtà io sarei in grado di farlo "smontando" il DVD e ricomponendolo aggiungendo la traccia in questione(userei DVDlab Pro).
Mi chiedo e vi chiedo, però, se esiste qualche software che mi permetta di inserirla senza dover "smontare" e "rimontare" tutto il DVD.
Grazie!

[crazy.cat]

Se il dvd è già scritto e chiuso non ci puoi inserire proprio niente.
Rifai il dvd.

[19Natale83]

Il DVD è già creato, ma è ancora sul mio PC. Cambia qualcosa?

[crazy.cat]

Pensavo che avevi già scritto il dvd sul supporto, allora mi fermo e non parlo più perché non è il mio campo.