problema migrazione da avira 8 ad avira 9

[ya_go]

salve a tutti,
sono in possesso di regolare licenza per il pacchetto avira premuim security suite versione 8.
Come faccio a passare alla versione 9?
Ho letto varie discussioni in cui si parla di migrazione automatica, altre in cui si dice di disinstallare la precedente versione per poi installare quella nuova etc...,tuttavia nessuna di queste mi è sembrata esauriente.
Infatti, l'updates automatico di avira, ad oggi, non mi ha aggiornato automaticamente l'attuale versione alla versione 9; il sito di avira, pur volendo scaricare da lì la nuova versione del pacchetto premium security suite, è ancora ferma alla versione 8. Risulta aggiornata alla versione 9 solo il pacchetto free antivirus personal.
Mi chiedevo se tutto ciò fosse normale oppure sono io che non ho ancora capito come aggiornare il mio antivirus.
Grazie in anticipo a tutti coloro che sapranno fornirmi una cortese risposta.

[lorenaino]

ciao,la nuova versione di avira 9 in italiano sarà disponibile più avanti,al momento è disponibile quella in inglese,di più non sò dirti:

http://www.avira.it/it/support/portale_ ... zione.html

[lorenaino]

Secondo mè la chiave di licenza sarà valida anche per la nuova versione.

[ste_95]

Tutti questi cambiamenti rendono la versione 9 incompatibile con la precedente. Quindi, per installare la nuova release, è prima necessario rimuovere quella più vecchia. Ovviamente, le licenze ancora valide sono trasferite da una versione all'altra.

[Max01]

Infatti, l'updates automatico di avira, ad oggi, non mi ha aggiornato automaticamente l'attuale versione alla versione 9

Non te l'ha aggiornato perché non è ancora uscita la versione in italiano.

il sito di avira, pur volendo scaricare da lì la nuova versione del pacchetto premium security suite, è ancora ferma alla versione 8

Su sito italiano no, ma su quello inglese c'è: http://www.avira.it/en/downloads/avira_ ... suite.html , puoi passare lo stesso alla versione 9: disinstalli la vecchia ed installi la nuova, che però è in inglese per adesso...vedi un po' te.

[ya_go]

grazie ragazzi, come al solito puntuali e affidabili.
credo che attenderò la versione 9 in italiano; installare quella in inglese mi farebbe perdere del tempo se poi, comunque, devo disinstallarla nuovamente per poi installare quella in italiano quando verrà rilasciata