Punto informatico Network
Login Esegui login | Non sei registrato? Iscriviti ora (è gratuito!)
Username: Password:
  • Annuncio Pubblicitario

traduttore italiano latino

Cinema, motori e problemi spirituali: il forum per tutto ciò che non è informatica.

traduttore italiano latino

Messaggioda jonni125 » mar set 16, 2008 2:38 pm

Salve ragazzi , sapete un buon traduttore italiano latino sia on line o da scaricare che traduca in modo corretto mettendo il verbo giusto e tutto al posto giusto??
www.jonnicomputer.helloweb.eu
Avatar utente
jonni125
Bronze Member
Bronze Member
 
Messaggi: 914
Iscritto il: ven gen 04, 2008 3:21 pm
Località: Casa mia!

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda Andy94 » mar set 16, 2008 2:45 pm

Sì, solitamente si chiama STUDIO.

Non esistono traduttori perfetti, sempre ci sono traduttori che sbagliano.
Avatar utente
Andy94
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 9998
Iscritto il: lun apr 09, 2007 8:39 pm

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda eDog » mar set 16, 2008 2:47 pm

Ciao jonni,

immagino tu sia uno di quei studenti che non ha voglia di mettersi a studiare latino, ha problemi con le versioni, e va in cerca di aiuti da Internet (personalmente non ho questo problema).

Comunque, qualcuno mi raccontò i metodi per copiare queste versioni, mi parlarono di un sito chiamato SplashLatino. Cercalo con Google, magari trovi qualcosa che serve a te. [^]

Appena passa un liceale (matt è fra questi [:D] ) ti saprà aggiornare sugli ultimi trucchi del mestiere. [sh]


[ciao]
eDog,
"È meglio essere temuti o rispettati? Io dico: è troppo chiedere entrambe le cose?" - Tony Stark
Avatar utente
eDog
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 3679
Iscritto il: sab dic 30, 2006 7:58 pm
Località: Vescovana (Padova)


Re: traduttore italiano latino

Messaggioda jonni125 » mar set 16, 2008 2:48 pm

loso che si chiama studio e che sono 4 frasi precise e mi rompe troppo farle perché oggi è il primo giorno di scuola ma sfortunatamente quello di latino ci ha già dato compiti ( ovviamente per domani)
www.jonnicomputer.helloweb.eu
Avatar utente
jonni125
Bronze Member
Bronze Member
 
Messaggi: 914
Iscritto il: ven gen 04, 2008 3:21 pm
Località: Casa mia!

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda kap » mar set 16, 2008 2:54 pm

Qualcosa tipo google translate in latino non esiste [acc2]

Se si tratta di versioni classiche puoi trovare qualcosa qua [f] http://www.latin.it/
Per tradurre singole parole(anche nelle norme flesse), coniugare e declinare verbi [f] http://www.dizionario-latino.com/
Un altro vocabolario [f] http://www.gamoto.net/dizionario-latino ... aliano.htm
L'ennesimo vocabolario [f] http://scuola.massimol.it/Strumenti/voc ... latino.php



Consiglio spassionato....castiglioni mariotti e viaaaaaaaaaaa [rotolo]
In bocca al lupo per tutto ragazzi
Avatar utente
kap
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 2876
Iscritto il: lun ott 09, 2006 11:10 am
Località: car el me car milan

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda eDog » mar set 16, 2008 2:56 pm

Per consolarti, ti dico che non sei l'unico che ha avuto compiti il primo giorno di scuola. Facci l'abitudine, più vai avanti con gli anni e meno tranquilli sono i primi giorni di scuola..
eDog,
"È meglio essere temuti o rispettati? Io dico: è troppo chiedere entrambe le cose?" - Tony Stark
Avatar utente
eDog
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 3679
Iscritto il: sab dic 30, 2006 7:58 pm
Località: Vescovana (Padova)

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda matt » mar set 16, 2008 3:01 pm

It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt. [Mark Twain]
Avatar utente
matt
Aficionado
Aficionado
 
Messaggi: 126
Iscritto il: sab giu 07, 2008 9:14 am
Località: Provincia di Padova

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda jonni125 » mar set 16, 2008 3:01 pm

kap ha scritto:Qualcosa tipo google translate in latino non esiste [acc2]

Se si tratta di versioni classiche puoi trovare qualcosa qua [f] http://www.latin.it/
Per tradurre singole parole(anche nelle norme flesse), coniugare e declinare verbi [f] http://www.dizionario-latino.com/
Un altro vocabolario [f] http://www.gamoto.net/dizionario-latino ... aliano.htm
L'ennesimo vocabolario [f] http://scuola.massimol.it/Strumenti/voc ... latino.php



Consiglio spassionato....castiglioni mariotti e viaaaaaaaaaaa [rotolo]

purtroppo sono tutti dal latino all' ita io invece devo fare dall' ita al latino!
www.jonnicomputer.helloweb.eu
Avatar utente
jonni125
Bronze Member
Bronze Member
 
Messaggi: 914
Iscritto il: ven gen 04, 2008 3:21 pm
Località: Casa mia!

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda kap » mar set 16, 2008 3:15 pm

jonni125 ha scritto:purtroppo sono tutti dal latino all' ita io invece devo fare dall' ita al latino!

Puoi provare questo [f] http://www.wikiled.com/italian-latin-Default.aspx


non ti assicuro nulla sull'affidabilità perché i risultati sono ordinati in base ai feedback positivi o meno degli utenti (puoi passare il link a tutta la scuola così date una bella mano nella correttezza dei risultati) [...]
In bocca al lupo per tutto ragazzi
Avatar utente
kap
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 2876
Iscritto il: lun ott 09, 2006 11:10 am
Località: car el me car milan

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda lll » mar set 16, 2008 3:17 pm

jonni125 ha scritto:
kap ha scritto:Qualcosa tipo google translate in latino non esiste [acc2]

Se si tratta di versioni classiche puoi trovare qualcosa qua [f] http://www.latin.it/
Per tradurre singole parole(anche nelle norme flesse), coniugare e declinare verbi [f] http://www.dizionario-latino.com/
Un altro vocabolario [f] http://www.gamoto.net/dizionario-latino ... aliano.htm
L'ennesimo vocabolario [f] http://scuola.massimol.it/Strumenti/voc ... latino.php



Consiglio spassionato....castiglioni mariotti e viaaaaaaaaaaa [rotolo]

purtroppo sono tutti dal latino all' ita io invece devo fare dall' ita al latino!

[...] [...] [...] [...] [...]
Sulla sinistra dei dizionario-latino.com c'è un menu... cosa è scritto???
PS: gli ultimi 2 si interfacciano con dizionario-latino.com

COMUNQUE...
Quoto in pieno Andy94.
Pensi di usare il dizionario online anche durante i compiti e le interrogazioni?
Il discorso più lungo può essere detto senza dire una parola: basta scriverlo.
Avatar utente
lll
Senior Member
Senior Member
 
Messaggi: 217
Iscritto il: lun ago 20, 2007 5:43 pm

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda kap » mar set 16, 2008 3:24 pm

lll ha scritto:Sulla sinistra dei dizionario-latino.com c'è un menu... cosa è scritto???
PS: gli ultimi 2 si interfacciano con dizionario-latino.com

A me non effettua la traduzione [:p] ...si limita a puntare a questa pagina e bon. [...]
In bocca al lupo per tutto ragazzi
Avatar utente
kap
Membro Ufficiale (Gold)
Membro Ufficiale (Gold)
 
Messaggi: 2876
Iscritto il: lun ott 09, 2006 11:10 am
Località: car el me car milan

Re: traduttore italiano latino

Messaggioda lll » mar set 16, 2008 3:29 pm

kap ha scritto:A me non effettua la traduzione [:p] ...si limita a puntare a questa pagina e bon. [...]

perché ti ha mandato su dizionario-latino.com, ma, siccome hanno dato molti compiti di latino ed il sito è in php, ha superato la sua quota di CPU... cosa che viene avviasata dall'host con quella pagina.

EDIT: avevo usato un po' troppe virgole
Il discorso più lungo può essere detto senza dire una parola: basta scriverlo.
Avatar utente
lll
Senior Member
Senior Member
 
Messaggi: 217
Iscritto il: lun ago 20, 2007 5:43 pm


Torna a Chiacchiere in libertà

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 15 ospiti

Powered by phpBB © 2002, 2005, 2007, 2008 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it

megalab.it: testata telematica quotidiana registrata al Tribunale di Cosenza n. 22/09 del 13.08.2009, editore Master New Media S.r.l.; © Copyright 2008 Master New Media S.r.l. a socio unico - P.I. 02947530784. GRUPPO EDIZIONI MASTER Spa Tutti i diritti sono riservati. Per la pubblicità: Master Advertising