MegaLab.it

Salve ragazzi , sapete un buon traduttore italiano latino sia on line o da scaricare che traduca in modo corretto mettendo il verbo giusto e tutto al posto giusto??

Sì, solitamente si chiama STUDIO.

Non esistono traduttori perfetti, sempre ci sono traduttori che sbagliano.

Ciao jonni,

immagino tu sia uno di quei studenti che non ha voglia di mettersi a studiare latino, ha problemi con le versioni, e va in cerca di aiuti da Internet (personalmente non ho questo problema).

Comunque, qualcuno mi raccontò i metodi per copiare queste versioni, mi parlarono di un sito chiamato SplashLatino. Cercalo con Google, magari trovi qualcosa che serve a te.

Appena passa un liceale (matt è fra questi ) ti saprà aggiornare sugli ultimi trucchi del mestiere.

loso che si chiama studio e che sono 4 frasi precise e mi rompe troppo farle perché oggi è il primo giorno di scuola ma sfortunatamente quello di latino ci ha già dato compiti ( ovviamente per domani)

Qualcosa tipo google translate in latino non esiste

Se si tratta di versioni classiche puoi trovare qualcosa qua http://www.latin.it/
Per tradurre singole parole(anche nelle norme flesse), coniugare e declinare verbi http://www.dizionario-latino.com/
Un altro vocabolario http://www.gamoto.net/dizionario-latino ... aliano.htm
L'ennesimo vocabolario http://scuola.massimol.it/Strumenti/voc ... latino.php



Consiglio spassionato....castiglioni mariotti e viaaaaaaaaaaa

Per consolarti, ti dico che non sei l'unico che ha avuto compiti il primo giorno di scuola. Facci l'abitudine, più vai avanti con gli anni e meno tranquilli sono i primi giorni di scuola..

Ecco qui altri tre siti di riferimento per quanto riguarda il latino jonni125:

http://xoomer.virgilio.it/appuntone/AA/latino.htm

http://www.splash.it/latino/

http://digilander.libero.it/latineloqui/aut/autori.htm

kap ha scritto:Qualcosa tipo google translate in latino non esiste

Se si tratta di versioni classiche puoi trovare qualcosa qua http://www.latin.it/
Per tradurre singole parole(anche nelle norme flesse), coniugare e declinare verbi http://www.dizionario-latino.com/
Un altro vocabolario http://www.gamoto.net/dizionario-latino ... aliano.htm
L'ennesimo vocabolario http://scuola.massimol.it/Strumenti/voc ... latino.php



Consiglio spassionato....castiglioni mariotti e viaaaaaaaaaaa

purtroppo sono tutti dal latino all' ita io invece devo fare dall' ita al latino!

jonni125 ha scritto:purtroppo sono tutti dal latino all' ita io invece devo fare dall' ita al latino!

Puoi provare questo http://www.wikiled.com/italian-latin-Default.aspx


non ti assicuro nulla sull'affidabilità perché i risultati sono ordinati in base ai feedback positivi o meno degli utenti (puoi passare il link a tutta la scuola così date una bella mano nella correttezza dei risultati)

jonni125 ha scritto:

kap ha scritto:Qualcosa tipo google translate in latino non esiste

Se si tratta di versioni classiche puoi trovare qualcosa qua http://www.latin.it/
Per tradurre singole parole(anche nelle norme flesse), coniugare e declinare verbi http://www.dizionario-latino.com/
Un altro vocabolario http://www.gamoto.net/dizionario-latino ... aliano.htm
L'ennesimo vocabolario http://scuola.massimol.it/Strumenti/voc ... latino.php



Consiglio spassionato....castiglioni mariotti e viaaaaaaaaaaa

purtroppo sono tutti dal latino all' ita io invece devo fare dall' ita al latino!

Sulla sinistra dei dizionario-latino.com c'è un menu... cosa è scritto???
PS: gli ultimi 2 si interfacciano con dizionario-latino.com

COMUNQUE...
Quoto in pieno Andy94.
Pensi di usare il dizionario online anche durante i compiti e le interrogazioni?

lll ha scritto:Sulla sinistra dei dizionario-latino.com c'è un menu... cosa è scritto???
PS: gli ultimi 2 si interfacciano con dizionario-latino.com

A me non effettua la traduzione ...si limita a puntare a questa pagina e bon.

kap ha scritto:A me non effettua la traduzione ...si limita a puntare a questa pagina e bon.

perché ti ha mandato su dizionario-latino.com, ma, siccome hanno dato molti compiti di latino ed il sito è in php, ha superato la sua quota di CPU... cosa che viene avviasata dall'host con quella pagina.

EDIT: avevo usato un po' troppe virgole