marce79 ha scritto:P.S. perché scrivi in russo, sei linguamadre?
Ehm... sono bielorussa
Comunque la frase era "Va bene anche in russo?"
marce79 ha scritto:P.S. perché scrivi in russo, sei linguamadre?
marce79 ha scritto:Scrivè qualcossa nel vostro diaeto.
Amantide ha scritto:По-русски тоже можно?
The King of GnG ha scritto:Veramente questa.....sembra una lingua in cirillico, piuttosto che un dialetto....
Amantide ha scritto:Se fai la traduzione di questa frase, vedrai che si trattava di una domanda "molto attinente" all'argomento
Amantide ha scritto:Posso farlo anche in russo?
Amantide ha scritto:Posso farlo anche in russo?
gianni21031 ha scritto:cca sugnu! m'iscriviu oggi n'ta stu forum, e vi ricu ca è accussi bellu ca pensu ca mi stai pi sempri cca! piddaveru, siti veramenti bravi picciotti!
continuati accussì!
Xero ha scritto:gianni21031 ha scritto:cca sugnu! m'iscriviu oggi n'ta stu forum, e vi ricu ca è accussi bellu ca pensu ca mi stai pi sempri cca! piddaveru, siti veramenti bravi picciotti!
continuati accussì!
Salentinu?
thomas ha scritto:Xero ha scritto:gianni21031 ha scritto:cca sugnu! m'iscriviu oggi n'ta stu forum, e vi ricu ca è accussi bellu ca pensu ca mi stai pi sempri cca! piddaveru, siti veramenti bravi picciotti!
continuati accussì!
Salentinu?
Beh, no direi!
Tra l'altro "picciotti" indica palesemente un'altra zona!
Bondo ha scritto:ciavè l'an vò ciavè, i buchén la ni sa fè, la và a spighé in t'la arveja, la và a spighé in t'la arveja...
ciavè l'an vò ciavè, i buchén la ni sa fè, la và a spighé in t'la arveja e pù dòp la s'fà inculè!
alb ha scritto:Bondo ha scritto:ciavè l'an vò ciavè, i buchén la ni sa fè, la và a spighé in t'la arveja, la và a spighé in t'la arveja...
ciavè l'an vò ciavè, i buchén la ni sa fè, la và a spighé in t'la arveja e pù dòp la s'fà inculè!
Spirè chin capesa un caz, e pu des chi scanzela tot.
Rumez ha scritto:
Poi ci sarebbe una chicca...
come ben noto noi veneti siamo conosciuti per l'uso spropositato di bestemmie...un veneto non è tale se non ha un buon repertorio di bestemmie da poter sfoderare con gli amici..
Ecco qualche sfaccettatura su come esse vengono usate nelle situaizoni più comuni..clicca
eDog ha scritto:Te ghe rason, la xe proprio 'na chicca
Torna a Chiacchiere in libertà
Visitano il forum: Nessuno e 11 ospiti
megalab.it: testata telematica quotidiana registrata al Tribunale di Cosenza n. 22/09 del 13.08.2009, editore Master New Media S.r.l.; © Copyright 2008 Master New Media S.r.l. a socio unico - P.I. 02947530784. GRUPPO EDIZIONI MASTER Spa Tutti i diritti sono riservati. Per la pubblicità: Master Advertising