Se vi può servire...
Inviato: mer lug 05, 2006 11:13 am
Ho raccolto "Buon compleanno" in molte lingue:
Inglese Happy birthday!
Francese Bon anniversaire!
Tedesco Alles gute zum Geburtstag!
Spagnolo Cumpleaños feliz!
Portoghese Feliz aniversário!
Greco Χρόυια πολλά!
Olandese Gefeliciteerd met je verjaardag!
Svedese Har den äran på födelsedagen!
Norvegese Gratulerer med dagen!
Russo С днём рождения!
Bulgaro Честит рожден ден!
Serbo Срећан рођендан!
Polacco Wszystkiego dobrego!
Giapponese お誕生日おめでとう!
Cinese 生日愉快!
Coreano 생일 축하합니다!
Vietnamita Chúc mừng sinh nhật!
Ceco Všechno nejlepši k narozeninam!
Kosovaro Te, uroj datlindjen me shum vjet!
Albanese Gëzuar ditëlindjen!
Rumeno La mulţi ani!
Filippino Maligayang kaarawan!
Tailandese สุขสันต์วันเกิด!
Islandese Til hamingju með afmælið!
Croato Sretan rođendan!
Inglese Happy birthday!
Francese Bon anniversaire!
Tedesco Alles gute zum Geburtstag!
Spagnolo Cumpleaños feliz!
Portoghese Feliz aniversário!
Greco Χρόυια πολλά!
Olandese Gefeliciteerd met je verjaardag!
Svedese Har den äran på födelsedagen!
Norvegese Gratulerer med dagen!
Russo С днём рождения!
Bulgaro Честит рожден ден!
Serbo Срећан рођендан!
Polacco Wszystkiego dobrego!
Giapponese お誕生日おめでとう!
Cinese 生日愉快!
Coreano 생일 축하합니다!
Vietnamita Chúc mừng sinh nhật!
Ceco Všechno nejlepši k narozeninam!
Kosovaro Te, uroj datlindjen me shum vjet!
Albanese Gëzuar ditëlindjen!
Rumeno La mulţi ani!
Filippino Maligayang kaarawan!
Tailandese สุขสันต์วันเกิด!
Islandese Til hamingju með afmælið!
Croato Sretan rođendan!