Pagina 1 di 1

Dove è finita la Madre Lingua?

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 2:39 am
da ba_61
xchè crt prs scrvno n questa md nn crrtmte? vglno frs rsprmre tmp? nn ce comunque frtt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!hihihihihihi hehehehehehe..................................

Traduzione: perché, certe persone, scrivono in questo modo e non correttamente? Vogliono forse risparmiare tempo? Non c'è, comunque, fretta. (il seguito per simpatizzare l'argomento).

Sia chiaro che non vorrei essere frainteso (quello lì ci crede tutti dei poveri analfabeti?), è solamente una singolarità molto diffusa in tutti i settori di scrittura, ma certe volte esageriamo.

vvttb by @)--->--->--- (dovrebbe rappresentare una rosa).

P.S. A proposito della rosa "dattilografata", durante il periodo natalizio, ebbi modo, casualmente, di notare una vera e propria opera d'arte, creata con vari simboli, e rappresentava una casa addobbata con luci, alberi natalizi, stelle e relativo pupazzo di neve; avrei dovuto salvarla. Qualcuno l'ha vista?

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 7:49 am
da flod
Per molti è comodo scrivere come in questo modo perché l'italiano è un accessorio; hai mai contato gli errori di ortografia nei forum?

Riguardo all'altro discorso, basta provare una ricerca di "ascii art gallery" in google :wink:

P.S. in tutti i forum che gestisco c'è questa regola
regolamento ha scritto:Durante la scrittura di un post, cercare di non usare, quando possibile, abbreviazioni e/o storpiature della Lingua Italiana . Insomma non è obbligatorio scrivere come il Manzoni, ma nemmeno come se si stesse inviando un SMS.

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 9:42 am
da babyloon
In effetti se ne abusa, forse perché a forza di mandare sms si pensa che tutti scrivano così...ammetto che anch'io ogni tanto scrivo "abbreviato" ma mi sforzo di usarlo il meno possibile! ...una volta mi è successo mandando una e-mail a lavoro di scrivere comunque e perché!!!!
Pensa se parlassimo come scriviamo!!!! ci sarebbe da ridere!!! (o da piangere con un'interprete!)

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 11:01 am
da EntropheaR
Nn ho mai fatto fatica a leggere l'sms style, faccio fatica a credere a qlli che m dicono d nn capire il significato d qsta frase; comunque, come ho sempre detto: + il post è comprensibile, + possibilità c sono che arrivi una risposta.

[;)]

Traduzione:

Non ho mai fatto fatica a leggere l'sms style, faccio fatica a credere a quelli che mi dicono di non capire il significato di questa frase; comunque, come ho sempre detto: più il post è comprensibile, più possibilità ci sono che arrivi una risposta.


ps: non c'è forum che abbia letto senza questa discussione

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 11:14 am
da Xerex
Difficilmente mi capita di scrivere storpiando se non ho limiti di spazio...su un forum non se ne hano, quindi non vedo perché farlo...certo, se uno scrive nn invece di non si capisce anche, ma se si esagera no

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 11:21 am
da Robby78
Traduzione:

No Comment :)

Io sono molto combattuto riguardo questo argomento; da un lato mi piace scrivere correttamente, avendo cura di punteggiatura e tempi dei verbi; d'altra parte trovo estremamente comodo usare le abbreviazioni (una su tutte perché: geniale). Per ora seguo l'istinto nello scrivere ed il mio personale senso estetico. Mi è capitato + di una volta di scrivere abbreviazioni; anche su documenti "ufficiali" ma nessuno si è mai lamentato; forse avranno commentato fra sè "ma guarda stò ddeeefisciente!!!" :)

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 11:22 am
da Robby78
Xerex ha scritto:su un forum non se ne hano


ehhhhmmmmm....... [fischio]

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 11:34 am
da Xerex
Robby78 ha scritto:
Xerex ha scritto:su un forum non se ne hano


ehhhhmmmmm....... [fischio]


Va bhe, quello è un errore di battitura!! [sedia] [sedia]

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 12:29 pm
da flod
Xerex ha scritto:Va bhe, quello è un errore di battitura!! [sedia] [sedia]

E questo? [sedia]
http://www.demauroparavia.it/13074

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 12:49 pm
da Xerex
flod ha scritto:
Xerex ha scritto:Va bhe, quello è un errore di battitura!! [sedia] [sedia]

E questo? [sedia]
http://www.demauroparavia.it/13074


ohhhh!!!!!!
mollatemi!!!
[:)]

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 1:34 pm
da Mica
Beh, già da altre parti ho detto la mia su questo argomento.
Non per fare l'assolutista o il bacchettone, ma a me disgusta dover leggere dei post pieni di abbreviazioni.
Insomma, "perdere" una trentina di secondi in più per scrivere correttamente penso sia anche questione di educazione e rispetto nei confronti di tutta la comunità...
Vabbè, non mi dilungo più di tanto, che rischierei di diventar pesante....
...
eh? Come, lo sono già? [8)]

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 2:47 pm
da EntropheaR
Mica ha scritto:educazione e rispetto


Per un comunque al posto di un comunque è quantomeno esagerato tirare in ballo "educazione" e "rispetto".

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 6:42 pm
da Mica
EntropheaR ha scritto:Per un comunque al posto di un comunque è quantomeno esagerato tirare in ballo "educazione" e "rispetto".

Ti dò ragione pienamente (e ti sottolineo la condizione)
Se un post è pieno di "comunque" e roba varia, mi spiace, ma la penso come ho detto prima...
Poi è verò, sarò all'antica o quello che volete...ma la penso così

MessaggioInviato: mer feb 02, 2005 7:06 pm
da EntropheaR
Mica ha scritto:ma la penso così


per carità nessuno processa nessuno ... dico solo che rischi di vedere mancanze di rispetto dove non ce ne sono ... ci sono già tante cose per cui incazzarsi e sentirsi offesi ... [;)]

MessaggioInviato: gio feb 03, 2005 8:43 am
da Mica
Ti spiego: io non penso che chi utilizza continuamente valanghe di abbreviazioni lo faccia apposta, per non rispettare qualcuno. Dico solo che questa leggerezza e bistrattamento nell'uso dell'Italiano mi fa venire i conati.
Insomma, basta girare su internet, ovunque, basta guardare anche un po' di tv, ascoltare i ragazzini o leggere come scrivono (che non a caso fanno impazzire i prof di Italiano...e spero che nessuno sia contento per questo!! [evil] ): utilizzo di "k" ovunque, perché fa più "giovane", slavine di abbreviazioni aberranti, perché è più "togo" (per dirla alla Silvano)
Il lingiaggio da SMS può essere accettabile, visto che ha 1 utilità....che nei forum diventa davvero irrisoria, se non ridicola...
Boh, vabbè...adesso mi sono sfogato

MessaggioInviato: gio feb 03, 2005 9:42 am
da babyloon
Mica ha scritto:Ti spiego: io non penso che chi utilizza continuamente valanghe di abbreviazioni lo faccia apposta, per non rispettare qualcuno. Dico solo che questa leggerezza e bistrattamento nell'uso dell'Italiano mi fa venire i conati.
Insomma, basta girare su internet, ovunque, basta guardare anche un po' di tv, ascoltare i ragazzini o leggere come scrivono (che non a caso fanno impazzire i prof di Italiano...e spero che nessuno sia contento per questo!! [evil] ): utilizzo di "k" ovunque, perché fa più "giovane", slavine di abbreviazioni aberranti, perché è più "togo" (per dirla alla Silvano)
Il lingiaggio da SMS può essere accettabile, visto che ha 1 utilità....che nei forum diventa davvero irrisoria, se non ridicola...
Boh, vabbè...adesso mi sono sfogato


Uhmm non è che sei un professore frustrato? [rotolo] naturalmente stò scherzando Mica!!!! Però sembri un pochino estremista...conati addirittura!!! dai un po' di tolleranza [:-D]

MessaggioInviato: gio feb 03, 2005 10:16 am
da thomas
Argomento a cui ho intenzione di non partecipare, per un motivo semplice: odio le storpiature, perlomeno su un forum dove non ti corre addietro nessuno e si ha tanto spazio per scrivere; le accetto (nei limiti) sugli sms e sugli IM.