Pagina 1 di 1

inserire sottotitoli

MessaggioInviato: dom gen 28, 2007 11:34 pm
da geek-usa
ragazzi ho appena scaricato dei sottotitoli di un film dal sito "opensubtitles.org" e adesso mi ritrovo con un file con estensione srt.

mi sapete dirmi qualè la procedura per inserirli ?

MessaggioInviato: lun gen 29, 2007 1:09 am
da Kgiulio
se vuoi puoi usare VirtualDub con un apposito filtro per integrarli definitivamente nel video, ma non ne vale la pena

altrimenti un qualsiasi filtro per sottotitoli che si integra nei player, rinominando il file o selezionandolo dal filtro.

ti dico di più domani

ciao

MessaggioInviato: lun gen 29, 2007 1:11 am
da geek-usa
ok grazie aspetto domani allora...io comunque uso vlc...magari puoi dirmi come fare con questo player)) grazie! [^]

MessaggioInviato: lun gen 29, 2007 8:27 am
da Kgiulio
geek-usa ha scritto:ok grazie aspetto domani allora...io comunque uso vlc...magari puoi dirmi come fare con questo player)) grazie! [^]

Clicca su apri file invece di apri file (rapido) e da lì selezioni la casella usa file per sottotitoli e gli indichi il file relativo [^]

ciao