Ottima domanda.. ti riporto la mia esperienza personale.
Ho acquistato a suo tempo dei powerline della devolo (quelli di netgear, dlink e compagnia briscola non li trovavo) a 200Mbps e sul manuale c'è scritto di non collegarlo a ciabatte.
Il modello che ho io è questo
e ti permette di recuperare la presa elettrica che vai ad occupare (non tutti i modelli lo permettono)
Da una parte l'ho collegato direttamente a muro ma dall'altra non avendone la possibilità (l'aggeggino ha un bello spessore e non ci stava dietro all'armadio) l'ho collegato ad una ciabatta sotto ups e non ho mai avuto il minimo problema!
Questo non vuol dire che tutti i powerline vanno comunque anche sotto ciabatta ma c'è la probabilità che vadano anche se nel manuale viene detto il contrario!
Spero di esserti stato di aiuto!